{"title":"廣告主打商品","description":"","products":[{"product_id":"kodo-incense-cl03","title":"白檀木・線香 | 附香座","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e此款香品選用了「邁索爾檀香 Rozan sandalwood」，又稱為「老山白檀」，是印度最高級別的白檀品種之一。真正意義上的老山白檀是指60年以上的老樹，採伐後至少存放20-30年，使木性達到穩定醇和的狀態。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以此為基調，混合了數種白檀木進行調香。散發出一種清新、溫和、甘甜的香氣，是一款和現代生活融合度很高的香品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e木香座為木工作家「辻有季」先生手工製作，為了與白檀木清新的香氣與煙霧瀰漫的意象相呼應，特別選用了來自北海道產，有著美麗樹紋的栓木。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e🔸\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #5e5b52;\"\u003e此款香品另有無附香座版本，可單買線香，亦可作為此商品之補充包：\u003ca style=\"color: #5e5b52;\" href=\"https:\/\/koyasanju.com\/products\/kodo-incense-08\"\u003e白檀木・線香\u003c\/a\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e｜CLASSIC COLLECTION・經典香木系列｜\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古老香氣的傳統，以現代感性重新詮釋香木 自古以來，香木作為大自然的恩賜，宛如寶石般受到珍重。即便歷經漫長歲月，依然不減其芳香，如奇蹟般地存在於我們眼前。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Classic Series 經典系列」正是在保留傳統樣貌的同時，重新思考香木之美的系列作品。 透過與優質白檀與沉香等穿越時空的香氣對話， 讓人找回最本質的心靈節奏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg height=\"328\" width=\"491\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/classic2.jpg?v=1746089094\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e｜關於東京香堂 ・TOKYO KODO｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e「香，是來自大自然的贈禮，安靜地觸動著我們的感官與心靈。」\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e東京香堂將日本源遠流長的薰香文化和法國香水之城格拉斯\u003cspan class=\"s1\"\u003e(Grass)\u003c\/span\u003e的製香概念相互融合，混合東西方對於香氣的不同思維與視角，創造出屬於東京香堂感性而獨特的嗅覺體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東京香堂的工作室位於日本群馬縣，產品的開發和香味設計由創辦人千夏子及其丈夫ペレス・ジョフレさん共同創作，千夏子曾於法國南部的格拉斯進修，使其對大自然有更多的接觸與認識並意識到大自然有令人放鬆的力量。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本著與自然共存的理念，東京香堂的產品皆以天然材料製作。他們遍尋世界各地精心挑選的材料、每年固定回到格拉斯嚴選香原料，將其轉化為多種層次的氣味。悉心保留日本自古以來對於香文化的傳統審美意識，充分利用大地出產的植物和礦物，以「一期一會」的信念進行香氣的再創作，向日本以及全世界提出一種新的熏香\u003cspan class=\"s1\"\u003elifestyle\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e-\u003cbr\u003e尺寸 \/ 單支線香13.5cm\u003cbr\u003e數量 \/ 一盒30支\u003cbr\u003e燃燒時間 \/ 約25分 （視環境不同略有差異）\u003cbr\u003e成分\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ 印度邁索爾檀香、其他品種白檀木\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e、\u003c\/span\u003e優質天然木粉\u003cspan\u003e等100%天然素材\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e品牌 \/ 東京香堂\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e來自\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e日本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e點燃線香時，請搭配使用香座，或於線香底下放置盤子等物，以承接掉落的香粉灰燼。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e請放置於孩童與寵物無法觸及之處。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ 請\u003c\/span\u003e避免存放於高溫、高濕度和陽光直射處，有變質的可能。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e請勿於易燃物品附近燃香使用。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"東京香堂・TOKYO KODO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43958915498223,"sku":"KODO-INCENSE-CL03","price":1650.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_9606_c41b72cb-eb6e-4473-ba19-e0ab3905948c.jpg?v=1746217182"},{"product_id":"brut-won-202301","title":"和紙絹印畫｜飛燕","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003eArtwork\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e「飛燕」\u003c\/span\u003e｜LIFE IS WONDERFUL\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"10\" data-end=\"83\"\u003e飛燕，是在鄉間很常見的鳥。身形小巧，尾巴分岔，飛行時速度很快，常在屋簷下或田野上空盤旋。牠們貼著地面低飛，捕食空中的昆蟲，也會在屋簷或樑柱下築巢。每到春天，飛燕返回舊巢，穿越遙遠的距離，只為再度落腳熟悉的地方。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eSeries \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e和紙絹印畫「\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLIFE IS WONDERFUL」系列\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"88\" data-end=\"206\"\u003ePAPER BRUT 以「Life is Wonderful」為題創作的絹印和紙系列作品，圍繞著對生命與自然的細膩觀察。作品所描繪的，是創作者日常所熟悉與凝視的風景與事物——有自然中的山川草木、飛鳥與生靈，也有生活裡陪伴人的器具與物件。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"271\"\u003e主題隨著創作歷程持續延伸，從自然景色到日常場景，皆成為畫面的一部分。無論題材如何變化，始終關注的是生活本身所蘊含的溫度與氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"273\" data-end=\"362\"\u003e藝術家以筆觸刻畫時間與生活的痕跡，體現對自然與日常之物的情感與敬意。以「Life is Wonderful」為題，PAPER BRUT 所傳遞的，是在平凡之中所感受到的美與喜悅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"362\" data-start=\"273\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eFraming Service\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e畫作裱裝\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e由於先前提供之廠商暫無法接單，目前裝裱暫停服務。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eArtists Introduction  \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003ePAPER BRUT\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/image10_480x480.webp?v=1771705594\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e來自日本新潟縣。為了能夠製作出理想的和紙，PAPER BRUT從東京移居鄉野山林，親自種植原料、依循傳統工法造紙。將對自然萬物的情懷寄託於作品，表現出傳統和紙工藝融入現代場域的更多可能性。\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eDetails\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ 30×42cm (手\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e漉紙毛邊落差值為正負1.5公分)\u003cbr\u003e材料 \/ 日本楮皮手漉和紙\u003cbr\u003e技法 \/ 絹版印刷\u003cbr\u003e來自 \/ 日本新潟\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eNotice\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e※ 此產品為手工\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e絹印作品，每件色澤、印刷表現皆不盡相同。和紙為手工製作，每件作品的樹皮纖維堆疊狀態與毛邊皆不相同。皺摺和波浪狀的表現與楮皮和紙本身的紙性有關，皆為正常現象。\u003cbr\u003e※ 紙製品請放置於乾燥通風之環境保存，濕氣過重或變化劇烈可能導致紙張變形捲翹。\u003cbr\u003e※ 置於陽光中曝曬可能導致褪色或色差，如欲維持原本色澤請置於陰暗通風處，但仍可能隨時間有顏色上的變化，請知悉。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PAPER BRUT","offers":[{"title":"現貨","offer_id":44046263943407,"sku":"BRUT-WON-202301","price":1680.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_0771.jpg?v=1692612409"},{"product_id":"kodo-incense-fc04","title":"陽光金合歡 | MIMOSA・線香","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e在法國南部的二月時，有一個名為「La Fête du Mimosa」的節日，當地人們以此來慶祝春天的到來。 這款香氣採用了在法國當地採集的植物原料，以初春慶典的意象，將金合歡作為主要的氣味基調，搭配其他歐洲植物形成一種溫和而清新的香氣。因此當二月空氣依舊冷冽之時，我們能藉由MIMOSA這支香，來感受到早春的活力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg height=\"252\" width=\"248\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/140953335_2953797671526662_2351613995451299967_n_600x600.jpg?v=1697019909\" alt=\"\"\u003e   \u003cimg height=\"267\" width=\"249\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/141629991_427437975120762_1710587718668523728_n_600x600.jpg?v=1697019949\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e在日本，人們透過櫻花綻放感受到春天的來臨，而在南法，金合歡就像是櫻花一般的存在。整座山染上了一片金黃色，空間裡也瀰漫著金合歡的香氣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「金合歡聞起來像太陽的香味。」正是因為想要將這宛如太陽般閃耀的金合歡香氣散播在空間中，千夏子才創作了這款線香。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003e“我希望點香是一段「回到自己」的時間。也許是一杯茶的時光、一段深呼吸、一段靜默。香氣不只是嗅覺，它能牽動記憶、情緒、甚至存在感。希望\u003cspan class=\"s1\"\u003e TOKYO KODO \u003c\/span\u003e的香氣，能陪伴人們活在每一個日常的瞬間。”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/Mimosa.webp?v=1746087888\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"407\"\u003e\u003cspan style=\"color: #425a4b;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(133, 27, 27);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/new.jpg?v=1746467463\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"646\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e｜FIRST COLLECTION・初始系列｜\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e融合西方與東方香氣技術的初始系列。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「First Collection」是一款融合了西方調香技術與日本傳統線香製作工藝的線香系列，展現出獨具個性且洗練優雅的香氣。 他們將香氣視為「無形的藝術」，在調香時特別考量線香所營造出的空間延展性與氣氛流動，傾注心意悉心創作而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是 TOKYO KODO 代表性的系列作品，專為當代生活風格所設計，讓香氣自然融入日常，成為美感與感性體驗的一部分。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e｜關於東京香堂 ・TOKYO KODO｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「香，是來自大自然的贈禮，安靜地觸動著我們的感官與心靈。」\u003cbr\u003e東京香堂將日本源遠流長的薰香文化和法國香水之城格拉斯\u003cspan class=\"s1\"\u003e(Grass)\u003c\/span\u003e的製香概念相互融合，混合東西方對於香氣的不同思維與視角，創造出屬於東京香堂感性而獨特的嗅覺體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東京香堂的工作室位於日本群馬縣，產品的開發和香味設計由創辦人千夏子及其丈夫ペレス・ジョフレさん共同創作，千夏子曾於法國南部的格拉斯進修，使其對大自然有更多的接觸與認識並意識到大自然有令人放鬆的力量。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「我總覺得，香氣是一種能夠把人帶入當下的力量。」— 千夏子\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本著與自然共存的理念，東京香堂的產品皆以天然材料製作。他們遍尋世界各地精心挑選的材料、每年固定回到格拉斯嚴選香原料，將其轉化為多種層次的氣味。悉心保留日本自古以來對於香文化的傳統審美意識，充分利用大地出產的植物和礦物，以「一期一會」的信念進行香氣的再創作，向日本以及全世界提出一種新的熏香\u003cspan class=\"s1\"\u003elifestyle\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e更多關於東京香堂的介紹，\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/koyasanju.com\/blogs\/exhibitionandevent\/tokyo-kodo-salon-of-incense\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e請點此\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ 單支線香7cm \/ 盒 5x8x1.5cm\u003cbr\u003e數量 \/ 一盒50支\u003cbr\u003e燃燒時間 \/ 約15分 （視環境不同略有差異）\u003cbr\u003e成分\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ 法國產金合歡、義大利金雀花、苦橙葉、玫瑰木，100%純天然。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e品牌 \/ 東京香堂\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e調香師\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e千夏子\u003cbr\u003e來自\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e日本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e點燃線香時，請搭配使用香座，或於線香底下放置盤子等物，以承接掉落的香粉灰燼。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e請放置於孩童與寵物無法觸及之處。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ 請\u003c\/span\u003e避免存放於高溫、高濕度和陽光直射處，有變質的可能。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e請勿於易燃物品附近燃香使用。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"東京香堂・TOKYO KODO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44111766847727,"sku":"KODO-INCENSE-FC04","price":1880.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_9715.jpg?v=1746431639"},{"product_id":"book-jp-012","title":"KUROMONO","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e林青那以幾乎無意識的狀態面對著紙張，透過不斷地繪畫，探索著自己內心的原始狀態。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e深邃的墨黑與衝動的線條\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e原始之形如圓形和三角形\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e她將其稱之為「圖」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e遠離思想和意義，只是存在於面前的事物。由於缺乏明確的訊息，觀者能夠回歸到純粹地「觀看」和「感受」的狀態，自然而然的，面對作品的意識也變得更加自由。\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e她的繪畫充滿著來自於本能的力量感，卻又流露著靜謐的氛圍，藉由墨的流轉，引導觀者的思緒回歸到原始的世界。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cstrong\u003e｜關於《KUROMONO》｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e這部作品集收錄了個展『点点』2017、個展『BOTTLE, APPLE』2018、個展『CHROMONO』2019等過去展覽中發表的水墨抽象作品，以及為了這本作品集而創作的新作品。我們刻意不對作品年份和系列分類，而是憑藉著感覺大膽地進行排版。\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e作品集封面以薄土色的細紋織布為底，並藉由滿佈光澤感的黑箔來呈現林青那的作品，箔押技法可以呈現出墨的筆跡與厚度，皆由師匠全手工完成，賦予本書更多的質地感官體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e值得一提的是，作品集的印刷由富山的山田寫真製版完成。單色印刷通常僅使用一個版樣，而這次製作了三個版樣，並採用了「Triple Black」技法，讓每個版樣都使用黑色墨水。藉由在紙張上堆疊不同層次的黑色墨水，實現了與真實筆墨相匹敵的表現力，忠實再現原畫的運筆筆觸和韻律，以及墨的濃淡呼吸。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e_\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e林青那 Aona Hayashi\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1989年出生於日本石川縣，畢業於桑澤設計研究所，曾獲HB GALLERY FILE COMPETITION vol.24大賞。平時參與廣告、書籍相關的插畫工作。自2016年開始，以墨一色的靜物畫為主，創作抽象畫和立體作品。2021年7月，由Baci出版大幅作品集《KUROMONO》。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e_\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e出版社 \/ Baci \u003cbr\u003e發行年 \/ 2021 \u003cbr\u003e版次 \/ 初版1600部 \u003cbr\u003e設計 \/ 前田晃伸 \u003cbr\u003e印刷 \/ 山田写真製版 \u003cbr\u003e規格 \/ 精裝本 \/ 120頁 \/ 日文、英文 \u003cbr\u003e尺寸 \/ 285 x 285 mm \u003cbr\u003e來自 \/  日本\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e_\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e注意事項｜\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※此商品經國際運送，可能有些微摺痕、凹損等狀況。選購前如有疑慮，請先利用訊息了解詳情。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※紙品請放置於乾燥通風之環境保存，濕氣過重或變化劇烈可能導致紙張變形捲翹。置於陽光中曝曬可能導致褪色或色差。紙張作品也可能隨時間而有顏色上的變化，請知悉。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"林青那","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44467420954863,"sku":"BOOK-JP-012","price":1780.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_4989-2.jpg?v=1706727718"},{"product_id":"mitatevase-summer","title":"竹花筒・夏","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(150, 23, 23);\"\u003e*6\/1 − 6\/30・本月精選，限定九折回饋，結帳自動折扣。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e京都花屋mitate｜竹花筒・夏\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e來自京都「\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mitate_hanaya\/\" target=\"_blank\"\u003e花屋みたて\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e」的竹製花筒，是一件可以平放也可以壁掛於牆上的花器。竹子的色澤淡雅、觸感溫潤自然。透過簡單地投入一株當季花草，適合作為一輪插*（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e一枝一花）*的花器，也適合剛入門接觸插花的初心者。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e竹筒中\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e附有手工製作的黃銅管，方便取出換水，竹筒本身不會接觸到任何水分，是能夠長久使用的花器。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e「送り筒」\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e花屋みたて製作的竹花筒，在日文裡稱作「送り筒」。依照不同的季節製作出不同的樣式，另有「春」「冬」\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e送り筒。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e據說，千利休曾將花放入竹筒中，並贈送給薮内剣仲，從那時起，送り筒就被用來在贈送切花時使用，尤其是珍稀的花朵。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這是一種將當季草花安全送達給重要人士的優雅方式。由於當時的運輸手段不如現在完善，為了確保花朵能夠安全送達，人們發揮了智慧，誕生了這個做法。花屋的店主\u003cspan\u003e西山先生將這樣的景象「見立て」在它的作品中，\u003c\/span\u003e使其可以作為花器使用。希望這份珍重每一枝一花的心意能帶入每個人的生活中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSC08735-e1684558788799.jpg?v=1729441549\" width=\"248\" height=\"373\"\u003e  \u003cimg height=\"372\" width=\"297\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_8015-2.jpg?v=1729442881\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(179, 179, 179);\"\u003ephoto from mitate hanaya.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e*關於「一輪插」\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「一輪插」是一種極簡的插花形式，指的是在花瓶或花器中僅插入一朵花。這種風格強調簡潔與自然之美，能夠集中展現單一花朵的姿態、顏色和生命力，傳遞出一種內斂的美感和寧靜的氛圍。一輪插在茶道和傳統日式美學中很常見，特別是在茶室中，這種簡約的表達方式更能突出花朵本身的獨特魅力，也象徵對自然的敬重與對每一朵花的珍視。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e尺寸 \/ \u003c\/span\u003e直徑約7公分，高度約28公分\u003cbr\u003e材質 \/ 竹、黃銅\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*因為是天然材料，尺寸僅供參考\u003cbr\u003e*自然素材，每款色澤與紋理不盡相同，選購前請知悉。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e*附有黃銅製內筒。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"京都花屋「Mitate」","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45984059556079,"sku":"","price":5600.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_8123-2.jpg?v=1729439315"},{"product_id":"flo-aromastone-oya","title":"空間擴香石－大谷石","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" title=\"Page 3\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAROMA STONE 大谷石\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eFLŌRAOUS採集了同為栃木縣的天然大谷石，作為搭配精油的空間擴香石，以天然麻絲綑綁增添了柔軟而優雅的氣息。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e帶著淡雅青磁色的大谷石，保留了原始的自然形態和紋理。石頭的多孔結構適合吸收精油，並將香氣緩慢地釋放到空氣中。適合擺放於書桌、床頭或是空間中的任何角落，讓自然氣息融入生活之中。使用時，滴上數滴精油於石頭表面，讓其自然吸收並持續散發香氣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e🔴 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(152, 24, 24);\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecial Price ／ 任一\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e配方精油（\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(152, 24, 24);\" href=\"https:\/\/koyasanju.com\/products\/flo-essentialoil-012\" target=\"_blank\"\u003eno.12\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(152, 24, 24);\" href=\"https:\/\/koyasanju.com\/products\/flo-essentialoil-017\" target=\"_blank\"\u003eno.17\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(152, 24, 24);\" href=\"https:\/\/koyasanju.com\/products\/flo-essentialoil-032\" target=\"_blank\"\u003eno.32\u003c\/a\u003e）＆\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(152, 24, 24);\" href=\"https:\/\/koyasanju.com\/products\/flo-aromastone-oya\" target=\"_blank\"\u003e大谷石\u003c\/a\u003e NT$2200（13%OFF）\u003cbr\u003e如欲購買擴香套組，請將此兩品項加入購物車，結帳時會自動產生折扣。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFLŌRAOUS\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFLŌRAOUS是一個位於日本栃木縣益子町的獨特品牌，秉承著「暮らしを纏うもの」的理念，將過去的記憶與當下的生活緊密相連。這個品牌專注於通過五感體驗各種民族文化，將散落的元素串連成一個有機的整體，創造出既具歷史深度又與現代生活相融合的作品。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFLŌRAOUS的產品以自然素材為基礎，涵蓋香氛、服裝、獨一無二的藝術作品等，旨在為日常生活帶來和諧的美感。此外，品牌也精選了當代藝術家的作品，並在位於栃木県益子里山的小倉庫空間內展示。這些作品不僅是藝術的結晶，更是生活的陪伴，旨在讓每一件物品都成為日常中不可或缺的一部分，帶來不斷變化的美學體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u2028\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e尺寸 \/ 最寬長度介於4-6cm(為岩石自然不規則形態，隨機出貨)\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e來自 \/ 日本\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e栃木\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e本產品為天然石材，可能會有顏色不均、碎屑脫落、雜色等現象，選購前請知悉。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 本產品因\u003c\/span\u003e多孔結構的特性以及石材密度較為鬆散，請注意避免從高處掉落或使其受到強力撞擊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FLŌRAOUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46093011321071,"sku":"FLO-AROMASTONE-OYA","price":1180.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_2219-2.jpg?v=1732261711"},{"product_id":"flo-aromasachet-017","title":"天然擴香蠟 No.17","description":"\u003cdiv title=\"Page 3\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\" style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAROMA SACHET No.17 絲路 Silk Road\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e這款天然擴香蠟以廣藿香的靜謐氣息為基調，其香調內斂、溫柔而深邃，展現出層次分明的氣質，整體香氣帶著一股神秘韻味，串連起過去與現代，東方與西方，如絲路般將文化與感知交織成一條優雅的香氣之旅路。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNo.17的創作源於FLŌRAOUS與米蘭針織藝術家 Yuri Park 的合作，結合天然纖維的歷史與歐洲手工針織的優雅概念。靈感源自19世紀的維多利亞時代，當時天然纖維如羊絨、絲綢和羊毛，經由絲綢之路從東方輸往歐洲。為防止昆蟲侵害，包裹中常加入原產於印度的廣藿香。這股香氣不僅作為防蟲用途，更被賦予高貴的象徵意義，成為歐洲人珍視的東方異國香調。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e廣藿香 \/ 薰衣草 \/ 依蘭依蘭 \/ 黑胡椒 \/ 雪松木 \/ 芫荽 \/ 黑雲杉 \/ 岩蘭草\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/SaveClip.App_447774897_18418212829071005_8813474076929597544_n_600x600.jpg?v=1732256794\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e天然擴香蠟 AROMA SACHET  \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e「以天然精油調配，結合可分解植物蠟，融入越前和紙的傳統工藝，為你帶來隨時隨地的自然芳香。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFLŌRAOUS 的 AROMA SACHET 精心選用可分解的植物蠟與 100% 純天然精油手工製成。包裝採用越前和紙，並以雲母墨印製，展現日本傳統與現代工藝的融合之美。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e你可以將香氛植物蠟隨身攜帶，於旅行中的每個夜晚增添安神舒緩的香氣。也可置於自家中的某個定點，作為空間擴香使用。放置於衣物摺疊處，隨身包包和行李箱，也可讓衣物隱約散發香氣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eFLŌRAOUS\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFLŌRAOUS是一個位於日本栃木縣益子町的獨特品牌，秉承著「暮らしを纏うもの」的理念，將過去的記憶與當下的生活緊密相連。這個品牌專注於通過五感體驗各種民族文化，將散落的元素串連成一個有機的整體，創造出既具歷史深度又與現代生活相融合的作品。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFLŌRAOUS的產品以自然素材為基礎，涵蓋香氛、服裝、獨一無二的藝術作品等，旨在為日常生活帶來和諧的美感。此外，品牌也精選了當代藝術家的作品，並在位於栃木県益子里山的小倉庫空間內展示。這些作品不僅是藝術的結晶，更是生活的陪伴，旨在讓每一件物品都成為日常中不可或缺的一部分，帶來不斷變化的美學體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u2028\u003cbr\u003e成分\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \/ 天然植物蠟、天然精油\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e容量 \/ 約10克（±0.35 oz，因手工製作略有差異）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e來自 \/ 日本益子\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e本產品使用的植物蠟熔點約為47.4°C，應避免置於高溫、日光直射或潮濕環境，並避免長時間壓縮、密封或重疊多層衣物。請妥善保存以保持產品品質。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e孕婦、哺乳期女性及嬰幼兒請經過芳療師諮詢後使用。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e若含柑橘類成份使用後避免強烈日曬。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FLŌRAOUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46093012074735,"sku":"FLO-AROMASACHET-017","price":580.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_2186-2.jpg?v=1732257579"},{"product_id":"flo-essentialoil-012","title":"天然配方精油 No.12 Relax","description":"\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 3\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo.12 Relax\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這款配方精油以乳香為基調，調和廣藿香、檀香及日本檜木等共七種精油。這些香氣融合了自然的新鮮感與穩重的木質調，引領你進入一片寧靜的心境。 乳香這一名稱來自中世紀法語的「Franc (真實)」和「encense (香氣)」。這種樹脂香料從奈良時代起，就作為日本寺廟中的香薰來禮佛使用。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e乳香 \/ 檀香 \/ 廣藿香 \/ 薄荷葉 \/ 檸檬樹 \/ 檜木 \/ 香蜂草\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🔴 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSpecial Price\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e配方精油+大谷石 NT$2200（-13%OFF）\u003cbr\u003e如欲購買擴香套組，請將此兩品項加入購物車，結帳時會自動產生折扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e配方精油 100% PURE ESSENTIAL OIL BLEND \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFLŌRAOUS構築出一種垂直的架構，使香氣水平地交織其中，逐步探尋香氣深處最好的平衡。 這系列的香氛以精心挑選的素材層層堆疊，細膩而富有層次，不過於柔和甜膩，也不強烈突兀，而是營造出一種和諧的日常節奏，讓你在平凡的日子裡也能感受到自然的呼吸。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFLŌRAOUS\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFLŌRAOUS是一個位於日本栃木縣益子町的獨特品牌，秉承著「暮らしを纏うもの」的理念，將過去的記憶與當下的生活緊密相連。這個品牌專注於通過五感體驗各種民族文化，將散落的元素串連成一個有機的整體，創造出既具歷史深度又與現代生活相融合的作品。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFLŌRAOUS的產品以自然素材為基礎，涵蓋香氛、服裝、獨一無二的藝術作品等，旨在為日常生活帶來和諧的美感。此外，品牌也精選了當代藝術家的作品，並在位於栃木県益子里山的小倉庫空間內展示。這些作品不僅是藝術的結晶，更是生活的陪伴，旨在讓每一件物品都成為日常中不可或缺的一部分，帶來不斷變化的美學體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u2028\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e容量 \/ 5ml\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e來自 \/ 日本益子\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e初次使用請將產品試於手臂內側測試是否有過敏反應。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e全天然成份產品，請放置陰涼處避免陽光直射。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e孕婦、哺乳期女性及嬰幼兒請經過芳療師諮詢後使用。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e若含柑橘類成份使用後避免強烈日曬。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"FLŌRAOUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46093013287151,"sku":"FLO-ESSENTIALOIL-012","price":1180.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_2174-2.jpg?v=1732181799"},{"product_id":"kodo-incense-sc03","title":"朝露｜ ASATSUYU・線香","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e「朝露」這款香氣的誕生，源自於一次心動的瞬間。  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e—— 靜謐的清晨時光，被稱作雜草的植物們，當它們沾染上朝露，在晨光中閃閃發亮的模樣，讓千夏子深深著迷，因而想捕捉那個短暫卻耀眼的時刻，便以此為靈感，創作出這款香氣。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e雖然線香需以火點燃，但這款香卻刻意以調香手法，讓人在燃香的過程中，彷彿能感受到水氣氤氳的清晨氣息。 願你能在晨光中，與這份芳香共度一段靜好時光。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg height=\"511\" width=\"317\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_8822.jpg?v=1746090780\"\u003e\u003cbr\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #425a4b;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(133, 27, 27);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/new.jpg?v=1746467463\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"631\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e｜SEASONAL COLLECTION・季節植物系列｜\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「與植物有緣時才會製作的線香」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東京香堂致力於植物本身的細緻與純粹，以最小限干擾植物香氣的方式進行調香。選用的植物素材皆來自緣分、採用品質優良的原料，因此會依照當下取得的條件進行製作，有時也可能會因原料並非當季能夠取得而停產。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e即便是同一種植物，因季節不同，香氣也會略有差異——是一款能讓人品味「一期一會」之香的系列。 除了香氣本身的舒適宜人外，這款香品的特點之一在於它不會留下濃重的殘香，不會強勢佔據整個空間。燃盡後，香氣約在30分鐘內漸漸退去，留下淡雅的餘韻。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e｜關於東京香堂 ・TOKYO KODO｜\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「香，是來自大自然的贈禮，安靜地觸動著我們的感官與心靈。」\u003cbr\u003e東京香堂將日本源遠流長的薰香文化和法國香水之城格拉斯\u003cspan class=\"s1\"\u003e(Grass)\u003c\/span\u003e的製香概念相互融合，混合東西方對於香氣的不同思維與視角，創造出屬於東京香堂感性而獨特的嗅覺體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東京香堂的工作室位於日本群馬縣，產品的開發和香味設計由創辦人千夏子及其丈夫ペレス・ジョフレさん共同創作，千夏子曾於法國南部的格拉斯進修，使其對大自然有更多的接觸與認識並意識到大自然有令人放鬆的力量。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e「\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e“我希望點香是一段「回到自己」的時間。也許是一杯茶的時光、一段深呼吸、一段靜默。香氣不只是嗅覺，它能牽動記憶、情緒、甚至存在感。希望\u003cspan class=\"s1\"\u003e TOKYO KODO \u003c\/span\u003e的香氣，能陪伴人們活在每一個日常的瞬間。”\u003c\/span\u003e」— 千夏子\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本著與自然共存的理念，東京香堂的產品皆以天然材料製作。他們遍尋世界各地精心挑選的材料、每年固定回到格拉斯嚴選香原料，將其轉化為多種層次的氣味。悉心保留日本自古以來對於香文化的傳統審美意識，充分利用大地出產的植物和礦物，以「一期一會」的信念進行香氣的再創作，向日本以及全世界提出一種新的熏香\u003cspan class=\"s1\"\u003elifestyle\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e更多關於東京香堂的介紹，\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/koyasanju.com\/blogs\/exhibitionandevent\/tokyo-kodo-salon-of-incense\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(148, 182, 169);\"\u003e請點此\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ 13.5cm\u003cbr\u003e數量 \/ 12支\u003cbr\u003e燃燒時間 \/ 約25分 （視環境不同略有差異）\u003cbr\u003e成分\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ \u003cimg alt=\"\"\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e玫瑰木 ，100％天然。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e品牌 \/ 東京香堂\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e調香師\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e千夏子\u003cbr\u003e來自\u003cspan class=\"s1\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e日本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e點燃線香時，請搭配使用香座，或於線香底下放置盤子等物，以承接掉落的香粉灰燼。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e請放置於孩童與寵物無法觸及之處。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ 請\u003c\/span\u003e避免存放於高溫、高濕度和陽光直射處，有變質的可能。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e※ \u003c\/span\u003e請勿於易燃物品附近燃香使用。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"東京香堂・TOKYO KODO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46431228133615,"sku":"KODO-INCENSE-SC03","price":950.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_9785.jpg?v=1746205816"},{"product_id":"mittan-bag-02","title":"刺子織布包 | 本白","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e這款包袋使用了原創的三重結構布料，經線採用棉線，緯線則在表、中、裡層分別使用不同材質編織。表層使用細緻且密度高的羊毛織線；裡層使用絹紡紬絲，具有優良的吸濕性，觸感柔和舒適；中層則未與經線交織，而是穿插單股羊毛紗線，使其展現膨鬆感，發揮如中棉般的保暖效果。這是一項旨在使用天然纖維，卻能媲美合成纖維之防寒性與舒適性的企劃。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_5864-1_600x600.jpg?v=1752518253\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg height=\"696\" width=\"392\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_5864-2_600x600.jpg?v=1752518275\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e包袋表面的刺子紋樣，是以織造方式來表現手縫刺繡的質感，並特別選用絹紡紬糸，來營造布料的表情。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e刺子織包以衣物作品裁剪下來的碎布，以有機的方式拼接後，再以車線縫紉補強，無底邊設計，整體接近正方形，包袋的手把和內裡皆為碎布的再利用。內裡的收納空間細分為無扣具、方便取物的雙內袋，以及另一個具有拉鍊構造的內袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e尺寸 \/ W34.5 × h34.5cm\u003cbr\u003e材質 \/ 毛 50% 絹25% 綿25%\u003cbr\u003e來自 \/ 日本京都\u003cbr\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e*關於本商品，亦可參閱以下由品牌方提供的\u003cspan style=\"color: rgb(129, 155, 156);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(129, 155, 156);\" href=\"http:\/\/mittan.asia\/ZR-16\/\" target=\"_blank\"\u003e介紹頁面\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(66, 90, 75);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e｜\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e關於 Mittan\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cstrong\u003e｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e以世界各地流傳下來的民族服飾與傳統布料的歷史為基礎，提出「現代民族服」的概念。 藉由對衣物平面結構的重新詮釋，結合天然素材原有的功能性，創造出不受短暫潮流影響，能夠長久陪伴的服裝。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMittan的機織布料主要來自日本傳統產區，如遠州、播州、尾州等地。部份產品也採用印度、寮國等亞洲地區的手織布料，設計師會在不同季度，親自前往織布工坊，投入獨家織物的開發。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e縫製主要使用棉線，品牌與成分標籤、鈕扣等配件皆採用天然素材，並於日本國內的合作工廠進行縫製。染色除了一般染料外，也大量使用草木染、藍染、礦物染等技法，並將色彩的不均勻但充滿表情的變化，視為一種美的表現。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/05-1-copy-1651x2000_600x600.jpg?v=1749059339\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e｜關於 MITTAN REPAIR\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e透過這個計畫，積極鼓勵顧客修補、重新染色、延續衣著的壽命。支線品牌社群與網站上也展示了許多修繕後的服裝案例，也會依照實際需求提供建議與支援，讓顧客能珍惜與衣物之間的關係。因此，我們接受MITTAN商品的修繕諮詢，以便您能夠長期穿著。有關修繕的詳細內容，請與我們聯繫。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本產品之材質容易因洗滌而變形。洗滌時，請使用中性洗滌劑，在\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e30°C\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e溫水中手洗，或裝入洗衣袋後，使用洗衣機的柔洗功能。晾乾前請充分拉伸袋體，曬乾後即可恢復原狀。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。 \u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MITTAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46506633953519,"sku":"MITTAN-BAG-02","price":4880.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_2311.jpg?v=1749156530"},{"product_id":"mittan-zabuton-01","title":"座布團 | 本白","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e這款座布團使用了MITTAN的原創布料，緯線採用了混合有機落棉的棉紗，經線則使用了無法用於製絲的繭屑，再次紡成的絲紡紬線，並在ションヘル織機上以山形斜紋紡織而成。由於使用了具有紗節感的棉紗，再加上以ションヘル織機低速織造，使得布料的整體質感就如同手織一般。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e殘布團是\u003cspan class=\"s1\"\u003e以衣物作品裁剪下來的碎布\u003c\/span\u003e再製而成。由大阪豐中「工房羅針盤」的師匠們自由使用縫紉機，進行不受樣式限制的拼接工序，因此每件作品都是獨一無二的。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e最終則由創業於大正八年，「洛中髙岡屋」的師匠們以全手工製作而成。使得坐墊整體均勻、長時間久坐也不易疲勞，能穩定支撐骨盆與脊椎，是一款非常舒適的座布團。在日本傳統座布團樣式中，屬於「京座布團」。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EaRZgz2QVm4?si=JdloWqX8N4unI6wp\u0026amp;controls=0\u0026amp;start=79\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e〈The Conran Shop Japan〉的中原慎一郎先生，在雜誌\u0026amp;Premium No. 138中，以「來談談未來的生活吧」為主題，請他分享平時愛用的物品，以及在未來的時代中，為了過上舒適生活所需的重要元素。Mittan的\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e這款座布團，也是他生活中的愛用物品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/2025-07-11_3.15.03.png?v=1752175096\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"318\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e尺寸 \/ W45 × h45cm\u003cbr\u003e材質 \/ 綿55% 絹45% 填充棉100%\u003cbr\u003e拼接 \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e大阪豐中 工房羅針盤\u003cbr\u003e縫製 \/ 京都 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s2\"\u003e洛中髙岡屋\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e來自 \/ 日本京都\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e*關於本商品，亦可參閱以下由品牌方提供的\u003cspan style=\"color: rgb(129, 155, 156);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(129, 155, 156);\" href=\"http:\/\/mittan.asia\/ZR-11\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e介紹頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(66, 90, 75);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e｜\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e關於 Mittan\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cstrong\u003e｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e以世界各地流傳下來的民族服飾與傳統布料的歷史為基礎，提出「現代民族服」的概念。 藉由對衣物平面結構的重新詮釋，結合天然素材原有的功能性，創造出不受短暫潮流影響，能夠長久陪伴的服裝。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMittan的機織布料主要來自日本傳統產區，如遠州、播州、尾州等地。部份產品也採用印度、寮國等亞洲地區的手織布料，設計師會在不同季度，親自前往織布工坊，投入獨家織物的開發。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e縫製主要使用棉線，品牌與成分標籤、鈕扣等配件皆採用天然素材，並於日本國內的合作工廠進行縫製。染色除了一般染料外，也大量使用草木染、藍染、礦物染等技法，並將色彩的不均勻但充滿表情的變化，視為一種美的表現。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/05-1-copy-1651x2000_600x600.jpg?v=1749059339\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e｜關於 MITTAN REPAIR\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e透過這個計畫，積極鼓勵顧客修補、重新染色、延續衣著的壽命。支線品牌社群與網站上也展示了許多修繕後的服裝案例，也會依照實際需求提供建議與支援，讓顧客能珍惜與衣物之間的關係。因此，我們接受MITTAN商品的修繕諮詢，以便您能夠長期穿著。有關修繕的詳細內容，請與我們聯繫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_1117-2_600x600.jpg?v=1749068537\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e｜關於 京座布團｜\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e京座布團為師匠們手工將棉花一點一點地仔細填入，使四個角落都能被確實地填充，使布團呈現出機器填充所無法達到的，美麗且飽滿的形狀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e座布團中央以線縫製的「縫結 とじ 」，在日本各地的傳統座布團中，通常是採用「十字縫」，而京座布團則使用稱為「三方縫」的方式。雖然其起源已不可考，但據說三方縫是為了在接待客人時，不會因為搞錯坐墊的前後方向而失禮，將其中一道縫線朝向前方的設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e京座布團四個角的流蘇稱為「角房」，這是一種為了牢牢縫牢棉絮，防止從角落脫落的傳統技法。此外，這些流蘇也承載著避邪的意義，像是刀劍、盔甲、袱紗、相撲的土俵等，也常見到為了驅邪而設置的流蘇。慢慢的，京座布團也發展出在四個角縫製流蘇的設計，以保護坐在布團的人免受邪氣入侵。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 由於填充棉的性質，請避免自行清洗，如需要請洽詢專業洗衣店。 \u003cbr\u003e※ 由於殘布邊未包邊處理，布料邊緣可能會脫線。如果您對脫線感到在意，請使用剪刀剪除。\u003cbr\u003e※ MITTAN提供售後維護服務，如重新填棉、整件清潔、重新縫製等，如有需要請與我們聯繫。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MITTAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46506799137007,"sku":"MITTAN-ZABUTON-01","price":6500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_1115-2.jpg?v=1749068878"},{"product_id":"meg-014","title":"壁掛作品《我在看著你唷》","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e尺寸\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \/ 寬24\u003cb\u003e×\u003c\/b\u003e深20.6\u003cb\u003e×\u003c\/b\u003e高2.1 cm\u003cbr\u003e材質 \/ 唐津土、天草陶石\u003cbr\u003e年份 \/ 2023\u003cbr\u003e來自 \/ 日本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此陶板畫作品可壁掛，也可平放於桌面上。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「這張作品既可愛又帶點詭異的感覺，日本有句諺語是這麼說的『隔牆有耳，隔窗有目』，這句話意味著不曉得何時何地都會有人在偷看或是偷聽，所以秘密是很容易外洩的。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_2805_600x600.jpg?v=1750965607\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e這次在水谷智美的「暮色」展覽中，特別展出與水谷是多年好友的畫家 Megumi (メグマイルランド) 的陶板畫系列作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這些陶板畫作品，由 Megumi 進行創作之後，再交由水谷智美進行陶片的燒製。相識已久的兩人大約從十年前便開始一起創作。這些陶板作品保留了燒製時所產生的缺角與不完整，將其視為創作的一部分，並以漆繼的方式填補修復，有些看起來質感像是年代久遠的歐洲老磁磚、或是古代陶片。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「我從2016年開始與水谷智美合作創作。陶板經過燒製後，色彩與質感會完全改變，這是我無法控制的變化。正因為這些不可控的變化，我感到非常愉快，我內心真心欣賞並陶醉於每一次智美所帶來的陶板作品的新生命。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些陶板作品保留了燒製時所產生的缺角與不完整，將其視為創作的一部分，並以漆繼的方式填補修復，有些看起來質感像是年代久遠的歐洲老磁磚、或是古代陶片。Megumi 除了陶板畫的創作，同時也是一位漫畫家，她的作品構圖詼諧生動，帶有豐富的色彩。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「我所創作的陶板畫 ， 並不是作為『一幅完整的畫』來看，而是以『某個巨大牆面或地板的缺落之處或殘留的一小部分碎片』去構想的 。希望大家能張開想像的翅膀，去感受這片圖紋延續形成的廣闊空間或牆面，以及地板被這些圖樣鋪滿的樣貌。」\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e水谷智美的作品，有別於陶與瓷， 在歐洲的陶瓷系譜中被稱作為「炻器 stoneware」。 揉合了唐津土與天草陶石， 經由高溫初燒成胎，於器表堆疊各種礦物色料， 本燒出窯後，器物質感如石， 礦物化作氤氳霧光，疊映出如夢似幻的暮色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e正如她所信仰的「泥土具有強大的力量，當作品進入窯中，就已遠離了創作者，剩下的，就交給自然。」水谷從不刻意雕琢，而是將當下所感受到的事物，些微地寄託於泥土之中，等待它與火相遇、與時間共生，在器物的肌理與光澤中，留下自然的回聲。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(194, 118, 63);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/koyasanju.com\/blogs\/exhibitionandevent\/tomomi-mizutani-solo-exhibition\" style=\"color: rgb(194, 118, 63);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e更多關於水谷智美與「暮色」展覽的介紹\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 陶板畫作品建議作為純觀賞用途。此系列作品使用之顏料雖可接觸食物，並已經過二次燒製，仍可能在接觸食物時殘留油漬與顏色，請自行斟酌使用方式。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 如作為茶台使用仍可能因熱水而導致材料變質或是釉料脫落等現象，請\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e自行斟酌使用方式。\u003cbr\u003e※ 器皿雖經高溫燒製，結構穩固，但仍建議避免強烈撞擊或急遽的溫度變化(例如短時間內冷熱交替)，以防產生細裂或損壞。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 建議以柔軟的海綿與中性清潔劑清洗，避免使用鋼刷或粗糙的清潔工具，以免刮傷表面。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 炻器作品因本身帶有細微氣孔，隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著——請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"megumireland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46582651355375,"sku":"Meg-014","price":15800.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_3873.jpg?v=1750947681"},{"product_id":"meg-020","title":"壁掛作品《辛苦到快撐不下去》","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e尺寸\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \/ 寬21.6\u003cb\u003e×\u003c\/b\u003e深20\u003cb\u003e×\u003c\/b\u003e高2.6 cm\u003cbr\u003e材質 \/ 唐津土、天草陶石\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e年份 \/ 2023\u003cbr\u003e來自 \/ 日本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e此陶板畫作品可壁掛，也可平放於桌面上。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以苦惱者為主題，用漫畫風格的幽默畫風呈現，受到龐貝壁畫與希臘壁畫的影響，這件作品希望大家可以想像成一整面牆上描繪著許多人物的場景，而這是其中遺落的一小塊碎片。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_2884.jpg?v=1750967366\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e這次在水谷智美的「暮色」展覽中，特別展出與水谷是多年好友的畫家 Megumi (メグマイルランド) 的陶板畫系列作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這些陶板畫作品，由 Megumi 進行創作之後，再交由水谷智美進行陶片的燒製。相識已久的兩人大約從十年前便開始一起創作。這些陶板作品保留了燒製時所產生的缺角與不完整，將其視為創作的一部分，並以漆繼的方式填補修復，有些看起來質感像是年代久遠的歐洲老磁磚、或是古代陶片。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「我從2016年開始與水谷智美合作創作。陶板經過燒製後，色彩與質感會完全改變，這是我無法控制的變化。正因為這些不可控的變化，我感到非常愉快，我內心真心欣賞並陶醉於每一次智美所帶來的陶板作品的新生命。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些陶板作品保留了燒製時所產生的缺角與不完整，將其視為創作的一部分，並以漆繼的方式填補修復，有些看起來質感像是年代久遠的歐洲老磁磚、或是古代陶片。Megumi 除了陶板畫的創作，同時也是一位漫畫家，她的作品構圖詼諧生動，帶有豐富的色彩。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「我所創作的陶板畫 ， 並不是作為『一幅完整的畫』來看，而是以『某個巨大牆面或地板的缺落之處或殘留的一小部分碎片』去構想的 。希望大家能張開想像的翅膀，去感受這片圖紋延續形成的廣闊空間或牆面，以及地板被這些圖樣鋪滿的樣貌。」\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e水谷智美的作品，有別於陶與瓷， 在歐洲的陶瓷系譜中被稱作為「炻器 stoneware」。 揉合了唐津土與天草陶石， 經由高溫初燒成胎，於器表堆疊各種礦物色料， 本燒出窯後，器物質感如石， 礦物化作氤氳霧光，疊映出如夢似幻的暮色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e正如她所信仰的「泥土具有強大的力量，當作品進入窯中，就已遠離了創作者，剩下的，就交給自然。」水谷從不刻意雕琢，而是將當下所感受到的事物，些微地寄託於泥土之中，等待它與火相遇、與時間共生，在器物的肌理與光澤中，留下自然的回聲。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(194, 118, 63);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/koyasanju.com\/blogs\/exhibitionandevent\/tomomi-mizutani-solo-exhibition\" style=\"color: rgb(194, 118, 63);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e更多關於水谷智美與「暮色」展覽的介紹\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注意事項｜\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 陶板畫作品建議作為純觀賞用途。此系列作品使用之顏料雖可接觸食物，並已經過二次燒製，仍可能在接觸食物時殘留油漬與顏色，請自行斟酌使用方式。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 如作為茶台使用仍可能因熱水而導致材料變質或是釉料脫落等現象，請\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e自行斟酌使用方式。\u003cbr\u003e※ 器皿雖經高溫燒製，結構穩固，但仍建議避免強烈撞擊或急遽的溫度變化(例如短時間內冷熱交替)，以防產生細裂或損壞。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 建議以柔軟的海綿與中性清潔劑清洗，避免使用鋼刷或粗糙的清潔工具，以免刮傷表面。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 炻器作品因本身帶有細微氣孔，隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著——請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"megumireland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46582746677487,"sku":"Meg-020","price":15800.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/IMG_4149.jpg?v=1750949108"},{"product_id":"nanao-n20","title":"黑柿釉・八寸皿","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-bubble\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e在我們家裡，這只盤子幾乎每天都會使用。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e是一款在每日餐桌上絕對會頻繁登場的「先發主力」盤子！\u003cbr\u003e\u003csvg class=\"talk-tail\" viewbox=\"0 0 40 20\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n      \n      \u003cpath class=\"tail-fill\" d=\"M12 0 L20 14 L28 0 Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath class=\"tail-stroke\" d=\"M12 0 L20 14 L28 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e七尾佳洋\u003c\/span\u003e ｜ \u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e陶器作家\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e這是一件使用信樂紅土，並以「黑釉柿差外素地」技法製作的 6 寸盤。\u003cbr data-start=\"33\" data-end=\"36\"\u003e內側施以黑釉，再以會呈現柿色（紅褐色）的釉藥描繪紋樣。色澤的呈現會依每次燒成時的火候不同而產生變化。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"29\" data-end=\"84\"\u003e隨性描繪的線狀紋樣成為視覺亮點，讓整只盤子充滿動感與表情。由於盤面帶有一點深度，也很適合盛裝中華料理等帶湯汁的菜色，使用起來相當方便。不論日式、西式或中式料理，都能自然搭配。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(157, 27, 27);\"\u003e＊此款陶皿為手工淋釉製作，故每件作品的釉色表現均有不同，請確認可接受後再行選購。如想挑選請私訊山竹Instagram。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF8911_480x480.jpg?v=1770124807\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e\u003cspan\u003e┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eΦ23.5cm\u003cbr\u003e材質 \/ 信樂土 Shigaraki Clay\u2028\u003cbr\u003e來自 \/ 日本滋賀 Shiga, Japan\u2028\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e陶藝家・\u003c\/span\u003e七尾佳洋的陶器安定、內斂，蘊含著一種堅實的存在感。他以\u003cspan class=\"s1\"\u003eSLIPWARE\u003c\/span\u003e與練上技法\u003cspan class=\"s1\"\u003e(\u003c\/span\u003e練\u003cspan class=\"s2\"\u003eり\u003c\/span\u003e込\u003cspan class=\"s2\"\u003eみ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e)\u003c\/span\u003e的工藝傳承為基石，器形的重心、比例的節制、肌理和質地的探索，都指向一種對「實」與「用」的深刻理解。佳洋的作品以扎實的身體感支撐著整個空間，使人意識到土的重量與時間的痕跡。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e師從柴田雅章門下修習數年，獨立後長年持續創作。其創作脈絡可追溯至日本民藝運動的重要陶藝家河井寬次郎，延續「為生活而作」的精神。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e七尾佳洋喜歡簡單、不過度裝飾的器物，重視造形、機能與使用時的美感。無論是食器或花器，他始終以「盛裝之後更顯美味、投入花之後更加動人」作為創作的出發點。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eうた\u003c\/span\u003e子曾這樣描述她的先生：「在創作時，他那乾淨俐落的揉捏手法，無論我如何重生都無法企及，我對此十分欽佩。就我個人而言，並非作為他的妻子，而是作為一位同行的藝術家，我認為他的精準、嚴謹與紮實的技藝無人能及，雖然我實在不好意思親口對他這麼說。」\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e練上工法\u003cspan class=\"s1\"\u003e(\u003c\/span\u003e練\u003cspan class=\"s2\"\u003eり\u003c\/span\u003e込\u003cspan class=\"s2\"\u003eみ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e)\u003c\/span\u003e是佳洋持續創作三十年的核心技法，也是作品中極具辨識度的語言。這是一種需要耗費大量時間與專注力的技法，土與色在反覆揉合之中留下痕跡，也如同時間在器物中慢慢沉積，最終成為適合被長久使用、靜靜陪伴生活的存在。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/7_fa5fa242-9591-4b30-bcbe-d43b8ec85bc1_1024x1024.jpg?v=1770124310\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.talk-wrap{\n  margin:16px 0;\n}\n\n.talk-bubble{\n  position:relative;\n  padding:18px 22px;\n  background:#EBE9E5;\n  border:2px solid #cfcfcf;\n  border-radius:18px;\n  font-size:16px;\n  line-height:1.9;\n  color:#333;\n  z-index:1;\n}\n\n\/* 尖角被泡泡「吃進去」 *\/\n.talk-tail{\n  position:absolute;\n  left:28px;\n  bottom:-20px; \/* 往上吃一點 *\/\n  width:40px;\n  height:20px;\n  z-index:0;\n}\n\n.tail-fill{\n  fill:#EBE9E5;\n}\n\n.tail-stroke{\n  fill:none;\n  stroke:#cfcfcf;\n  stroke-width:2;\n  stroke-linecap:round;\n  stroke-linejoin:round;\n}\n\n.talk-name{\n  margin-top:16px;\n  margin-left:6px;\n  font-size:15px;\n  color:#666;\n}\n\n.talk-strong{\n  font-weight:600;\n  color:#222;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e七尾佳洋\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/142A5462_a93c9df9-c811-4080-a89b-56c81bee896c_480x480.jpg?v=1770108256\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"51\" data-start=\"0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e出生於北海道的陶藝家。曾於兵庫縣丹波篠山市師事柴田雅章。1995 年於北海道開窯，1999 年首次入選國展（其後因獲獎紀錄眾多，部分略述）。2015 年獲得日本陶藝展「優秀作品賞・文部科學大臣賞」，同年遷窯至長濱。作品除於「BEAMS fennica」等通路販售外，也在日本各地舉辦展覽。以「希望持續創作能夠融入生活、帶著溫度的器皿」為信念，日復一日地進行創作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品使用與養護事項｜\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 每次清洗後，請將器皿徹底晾乾再收納，避免放置於潮濕環境導致黴斑生成。\u003cbr\u003e※ 器皿可使用洗碗機，但若使用溫風烘乾，碗緣較容易受損，請特別留意。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 可使用於電磁爐、瓦斯爐與烤箱（但不耐劇烈的溫度變化，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e請避免從冰箱取出後立即放入微波爐加熱）。\u003cbr\u003e※ 器皿雖經高溫燒製，結構穩固，但仍建議避免強烈撞擊或急遽的溫度變化(例如短時間內冷熱交替)，以防產生細裂或損壞。\u003cbr\u003e※ 建議以柔軟的海綿與中性清潔劑清洗，避免使用鋼刷或粗糙的清潔工具，以免刮傷表面。\u003cbr\u003e※ 若長時間盛裝濃色液體(如咖啡、濃茶、醬料等)，建議使用後儘早清洗，並定期以熱水浸泡清潔，避免色漬殘留。\u003cbr\u003e※ 陶器作品因本身帶有細微氣孔，隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著——請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e","brand":"七尾佳洋","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47507190710511,"sku":"nanao-n20","price":2780.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF0374_fc68e54f-d0f5-4fa1-a562-3fa3278a0bb3.jpg?v=1770116290"},{"product_id":"nanao-n27","title":"米糠釉・土鍋 \/ 二合炊","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-bubble\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e可以直火使用的土鍋，大概是兩杯米的尺寸。\u003csvg aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 40 20\" class=\"talk-tail\"\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M12 0 L20 14 L28 0 Z\" class=\"tail-fill\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M12 0 L20 14 L28 0\" class=\"tail-stroke\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e七尾佳洋\u003c\/span\u003e ｜ \u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e陶器作家\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ Φ24 x 19.2 x 高15cm\u003cbr\u003e材質 \/ 信樂土 Shigaraki Clay\u2028\u003cbr\u003e來自 \/ 日本滋賀 Shiga, Japan\u2028\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e陶藝家・\u003c\/span\u003e七尾佳洋的陶器安定、內斂，蘊含著一種堅實的存在感。他以\u003cspan class=\"s1\"\u003eSLIPWARE\u003c\/span\u003e與練上技法\u003cspan class=\"s1\"\u003e(\u003c\/span\u003e練\u003cspan class=\"s2\"\u003eり\u003c\/span\u003e込\u003cspan class=\"s2\"\u003eみ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e)\u003c\/span\u003e的工藝傳承為基石，器形的重心、比例的節制、肌理和質地的探索，都指向一種對「實」與「用」的深刻理解。佳洋的作品以扎實的身體感支撐著整個空間，使人意識到土的重量與時間的痕跡。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e師從柴田雅章門下修習數年，獨立後長年持續創作。其創作脈絡可追溯至日本民藝運動的重要陶藝家河井寬次郎，延續「為生活而作」的精神。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e七尾佳洋喜歡簡單、不過度裝飾的器物，重視造形、機能與使用時的美感。無論是食器或花器，他始終以「盛裝之後更顯美味、投入花之後更加動人」作為創作的出發點。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eうた\u003c\/span\u003e子曾這樣描述她的先生：「在創作時，他那乾淨俐落的揉捏手法，無論我如何重生都無法企及，我對此十分欽佩。就我個人而言，並非作為他的妻子，而是作為一位同行的藝術家，我認為他的精準、嚴謹與紮實的技藝無人能及，雖然我實在不好意思親口對他這麼說。」\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e練上工法\u003cspan class=\"s1\"\u003e(\u003c\/span\u003e練\u003cspan class=\"s2\"\u003eり\u003c\/span\u003e込\u003cspan class=\"s2\"\u003eみ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e)\u003c\/span\u003e是佳洋持續創作三十年的核心技法，也是作品中極具辨識度的語言。這是一種需要耗費大量時間與專注力的技法，土與色在反覆揉合之中留下痕跡，也如同時間在器物中慢慢沉積，最終成為適合被長久使用、靜靜陪伴生活的存在。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/7_fa5fa242-9591-4b30-bcbe-d43b8ec85bc1_1024x1024.jpg?v=1770124310\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.talk-wrap{\n  margin:16px 0;\n}\n\n.talk-bubble{\n  position:relative;\n  padding:18px 22px;\n  background:#EBE9E5;\n  border:2px solid #cfcfcf;\n  border-radius:18px;\n  font-size:16px;\n  line-height:1.9;\n  color:#333;\n  z-index:1;\n}\n\n\/* 尖角被泡泡「吃進去」 *\/\n.talk-tail{\n  position:absolute;\n  left:28px;\n  bottom:-20px; \/* 往上吃一點 *\/\n  width:40px;\n  height:20px;\n  z-index:0;\n}\n\n.tail-fill{\n  fill:#EBE9E5;\n}\n\n.tail-stroke{\n  fill:none;\n  stroke:#cfcfcf;\n  stroke-width:2;\n  stroke-linecap:round;\n  stroke-linejoin:round;\n}\n\n.talk-name{\n  margin-top:16px;\n  margin-left:6px;\n  font-size:15px;\n  color:#666;\n}\n\n.talk-strong{\n  font-weight:600;\n  color:#222;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e七尾佳洋\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/142A5462_a93c9df9-c811-4080-a89b-56c81bee896c_480x480.jpg?v=1770108256\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"51\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e出生於北海道的陶藝家。曾於兵庫縣丹波篠山市師事柴田雅章。1995 年於北海道開窯，1999 年首次入選國展（其後因獲獎紀錄眾多，部分略述）。2015 年獲得日本陶藝展「優秀作品賞・文部科學大臣賞」，同年遷窯至長濱。作品除於「BEAMS fennica」等通路販售外，也在日本各地舉辦展覽。以「希望持續創作能夠融入生活、帶著溫度的器皿」為信念，日復一日地進行創作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品使用與養護事項｜\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 每次清洗後，請將器皿徹底晾乾再收納，避免放置於潮濕環境導致黴斑生成。\u003cbr\u003e※ 器皿可使用洗碗機，但若使用溫風烘乾，碗緣較容易受損，請特別留意。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 可使用於電磁爐、瓦斯爐與烤箱（但不耐劇烈的溫度變化，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e請避免從冰箱取出後立即放入微波爐加熱）。\u003cbr\u003e※ 器皿雖經高溫燒製，結構穩固，但仍建議避免強烈撞擊或急遽的溫度變化(例如短時間內冷熱交替)，以防產生細裂或損壞。\u003cbr\u003e※ 建議以柔軟的海綿與中性清潔劑清洗，避免使用鋼刷或粗糙的清潔工具，以免刮傷表面。\u003cbr\u003e※ 若長時間盛裝濃色液體(如咖啡、濃茶、醬料等)，建議使用後儘早清洗，並定期以熱水浸泡清潔，避免色漬殘留。\u003cbr\u003e※ 陶器作品因本身帶有細微氣孔，隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著——請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e","brand":"七尾佳洋","offers":[{"title":"A","offer_id":47610532987119,"sku":"nanao-n27","price":7500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"B","offer_id":47610533019887,"sku":"nanao-n28","price":7500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF0035.jpg?v=1770121989"},{"product_id":"utako-u14","title":"咖啡歐蕾碗","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-bubble\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e一邊七嘴八舌地聊天，一邊放著法國電影，一邊懶洋洋地喝著紅酒， 一邊啃著當下酒菜的洋蔥鹹派。把可頌整個浸進我自稱的『咖啡歐蕾碗』裡 然後突然覺得：「啊，人生果然還是很愉快啊！！」\u003c\/p\u003e\n\u003csvg aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 40 20\" class=\"talk-tail\"\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M12 0 L20 14 L28 0 Z\" class=\"tail-fill\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M12 0 L20 14 L28 0\" class=\"tail-stroke\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e七尾うた子\u003c\/span\u003e ｜ \u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e陶器作家\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-start=\"132\" data-end=\"187\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e有點深度的咖啡歐蕾碗，可以裝入的容量頗爲可觀！不論是想滿足的喝湯、吃飯、或是用來當成茶碗，都可以。圓潤的曲線帶來舒適療癒的觸感，裝入熱熱的東西，捧著喝下，有幸福的感覺。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.talk-wrap{\n  margin:16px 0;\n}\n\n.talk-bubble{\n  position:relative;\n  padding:18px 22px;\n  background:#EBE9E5;\n  border:2px solid #cfcfcf;\n  border-radius:18px;\n  font-size:16px;\n  line-height:1.9;\n  color:#333;\n  z-index:1;\n}\n\n\/* 尖角被泡泡「吃進去」 *\/\n.talk-tail{\n  position:absolute;\n  left:28px;\n  bottom:-20px; \/* 往上吃一點 *\/\n  width:40px;\n  height:20px;\n  z-index:0;\n}\n\n.tail-fill{\n  fill:#EBE9E5;\n}\n\n.tail-stroke{\n  fill:none;\n  stroke:#cfcfcf;\n  stroke-width:2;\n  stroke-linecap:round;\n  stroke-linejoin:round;\n}\n\n.talk-name{\n  margin-top:16px;\n  margin-left:6px;\n  font-size:15px;\n  color:#666;\n}\n\n.talk-strong{\n  font-weight:600;\n  color:#222;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/2_10b94bbc-514b-4bd7-bace-bc86c16b17a4_600x600.jpg?v=1770116823\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eDetails\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e材質 \/ 北海道磚用土 Hokkaido Clay\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e來自 \/ 日本滋賀\u0026amp;nbsp;Shiga, Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e尺寸 \/  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e± \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eØ11cm, h 7.5cm \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eArtists Introduction Artists Introduction \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e七尾うた子\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eNanao Utako\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/02_240x240.webp?v=1770106984\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"51\"\u003e出生於大阪的陶藝家。師事丹波燒陶藝家・石田陶春。曾移居北海道設窯，並於 2015 年遷窯至長濱。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"53\" data-end=\"128\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e喜歡的事情是，一邊在日常的妄想中，一邊製作器物；以及靜靜地看著某個人的睡臉。喜歡的事物包括各式各樣的書，以及所有由人所創造、帶著生命溫度的東西。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e七尾うた子的創作深受古老的歐洲電影，以及描寫吉普賽人的故事所影響。其中，人物圍坐餐桌、料理食物的場景，或人們安靜而踏實地過著日常生活的片段，常常成為她的重要靈感來源。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e她以羅馬尼亞、摩洛哥這樣的遠方國度為故事的背景，以童心般的意趣賦予造形與色彩情緒的節奏。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUtako的作品不只承載著功能，更像是即興敲擊鍵盤般在釉層留下顆粒感分明的塗鴉，將我們帶入她的奇想世界。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e這樣的性格，也直接反映在她的創作方式上。她做器物時總是大概量一下重量（假裝自己有量過），精準從來不是她最在意的事，比起結果，她更相信手的感覺。她常說，自己明明想畫直線，線條卻總是不太直，「這就是我啊！」性子有點歪，而這種歪，會在各個地方自然跑出來。她並不追求筆直、精準或所謂「畫得很好」的境界。那樣的世界裡，厲害的人已經太多了！與其如此，她選擇誠實地留下自己的手感與節奏。只要還活著，就繼續做這些歪歪的東西。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.talk-wrap{\n  margin:16px 0;\n}\n\n.talk-bubble{\n  position:relative;\n  padding:18px 22px;\n  background:#EBE9E5;\n  border:2px solid #cfcfcf;\n  border-radius:18px;\n  font-size:16px;\n  line-height:1.9;\n  color:#333;\n  z-index:1;\n}\n\n\/* 尖角被泡泡「吃進去」 *\/\n.talk-tail{\n  position:absolute;\n  left:28px;\n  bottom:-20px; \/* 往上吃一點 *\/\n  width:40px;\n  height:20px;\n  z-index:0;\n}\n\n.tail-fill{\n  fill:#EBE9E5;\n}\n\n.tail-stroke{\n  fill:none;\n  stroke:#cfcfcf;\n  stroke-width:2;\n  stroke-linecap:round;\n  stroke-linejoin:round;\n}\n\n.talk-name{\n  margin-top:16px;\n  margin-left:6px;\n  font-size:15px;\n  color:#666;\n}\n\n.talk-strong{\n  font-weight:600;\n  color:#222;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eCare Instruction \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作品使用與養護事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 每次清洗後，請將器皿徹底晾乾再收納，避免放置於潮濕環境導致黴斑生成。\u003cbr\u003e※ 作品不建議使用明火、烤箱或微波爐等高溫加熱器具。\u003cbr\u003e※ 器皿雖經高溫燒製，結構穩固，但仍建議避免強烈撞擊或急遽的溫度變化(例如短時間內冷熱交替)，以防產生細裂或損壞。\u003cbr\u003e※ 建議以柔軟的海綿與中性清潔劑清洗，避免使用鋼刷或粗糙的清潔工具，以免刮傷表面。\u003cbr\u003e※ 若長時間盛裝濃色液體(如咖啡、濃茶、醬料等)，建議使用後儘早清洗，並定期以熱水浸泡清潔，避免色漬殘留。\u003cbr\u003e※ 陶器作品因本身帶有細微氣孔，隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著，請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"七尾うた子","offers":[{"title":"a","offer_id":47610645610735,"sku":"utako-u14","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"b","offer_id":47610645643503,"sku":"utako-u15","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":47610645676271,"sku":"utako-u16","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"d","offer_id":47610645709039,"sku":"utako-u17","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"e","offer_id":47610645741807,"sku":"utako-u18","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"f","offer_id":47610645774575,"sku":"utako-u19","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"g","offer_id":47610645807343,"sku":"utako-u20","price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"h","offer_id":47954448318703,"sku":null,"price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"i","offer_id":47954464932079,"sku":null,"price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"j","offer_id":47954479907055,"sku":null,"price":2500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/au-b.jpg?v=1770133182"},{"product_id":"utako-u18","title":"有耳土鍋・小","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-bubble\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e在寒冷的冬天一定會大顯身手！！不過它可\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e不只適合冬天使用，這款土鍋一年四季都能派上用場。\u003cbr\u003e\u003csvg class=\"talk-tail\" viewbox=\"0 0 40 20\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n      \n      \u003cpath class=\"tail-fill\" d=\"M12 0 L20 14 L28 0 Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath class=\"tail-stroke\" d=\"M12 0 L20 14 L28 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"talk-name\"\u003e\n\u003cp data-end=\"86\" data-start=\"20\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e寒冷冬日的定番料理，如關東煮、義式蔬菜湯（Minestrone）與各式鍋物之外，也可以用來煮飯。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eうた子小姐回憶，十多年前剛開始製作土鍋時，原本做的是更深、並附有鍋蓋的款式。當時在東京的器皿店「魯山」，某次展覽後的慶功聚會中，店主直接用「うた子土鍋」開始煎起香腸，讓她第一次意識到，原來這款土鍋也能用來做拌炒料理。之後經過多次改良與調整，最終定型為現在這款無蓋、較為扁平、附耳的うた子土鍋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e小尺寸（約1~3人份）很適合個人或是小家庭，也可以拿來燉一鍋料理，是實用且值得投資的單品，七尾特別推薦的一款器皿。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e購買後，請依照隨附的說明書先進行目止處理後再使用。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＊\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e希望大家能像使用平底鍋或一般鍋具一樣，將它融入日常料理中。若希望搭配鍋蓋使用，可自行選購尺寸合適的市售鍋蓋即可。\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eDetails \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e材質 \/ 北海道磚用土 Hokkaido Clay\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e來自 \/ 日本滋賀 Shiga, Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e尺寸 \/  ± Ø19.5cm(含雙耳26.5) x h 8cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cem\u003eArtists Introduction \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"talk-strong\"\u003e七尾うた子\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eNanao Utako\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/02_240x240.webp?v=1770106984\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-end=\"51\" data-start=\"0\"\u003e出生於大阪的陶藝家。師事丹波燒陶藝家・石田陶春。曾移居北海道設窯，並於 2015 年遷窯至長濱。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"128\" data-start=\"53\"\u003e喜歡的事情是，一邊在日常的妄想中，一邊製作器物；以及靜靜地看著某個人的睡臉。喜歡的事物包括各式各樣的書，以及所有由人所創造、帶著生命溫度的東西。\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e七尾うた子的創作深受古老的歐洲電影，以及描寫吉普賽人的故事所影響。其中，人物圍坐餐桌、料理食物的場景，或人們安靜而踏實地過著日常生活的片段，常常成為她的重要靈感來源。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e她以羅馬尼亞、摩洛哥這樣的遠方國度為故事的背景，以童心般的意趣賦予造形與色彩情緒的節奏。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUtako的作品不只承載著功能，更像是即興敲擊鍵盤般在釉層留下顆粒感分明的塗鴉，將我們帶入她的奇想世界。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e這樣的性格，也直接反映在她的創作方式上。她做器物時總是大概量一下重量（假裝自己有量過），精準從來不是她最在意的事，比起結果，她更相信手的感覺。她常說，自己明明想畫直線，線條卻總是不太直，「這就是我啊！」性子有點歪，而這種歪，會在各個地方自然跑出來。她並不追求筆直、精準或所謂「畫得很好」的境界。那樣的世界裡，厲害的人已經太多了！與其如此，她選擇誠實地留下自己的手感與節奏。只要還活著，就繼續做這些歪歪的東西。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.talk-wrap{\n  margin:16px 0;\n}\n\n.talk-bubble{\n  position:relative;\n  padding:18px 22px;\n  background:#EBE9E5;\n  border:2px solid #cfcfcf;\n  border-radius:18px;\n  font-size:16px;\n  line-height:1.9;\n  color:#333;\n  z-index:1;\n}\n\n\/* 尖角被泡泡「吃進去」 *\/\n.talk-tail{\n  position:absolute;\n  left:28px;\n  bottom:-20px; \/* 往上吃一點 *\/\n  width:40px;\n  height:20px;\n  z-index:0;\n}\n\n.tail-fill{\n  fill:#EBE9E5;\n}\n\n.tail-stroke{\n  fill:none;\n  stroke:#cfcfcf;\n  stroke-width:2;\n  stroke-linecap:round;\n  stroke-linejoin:round;\n}\n\n.talk-name{\n  margin-top:16px;\n  margin-left:6px;\n  font-size:15px;\n  color:#666;\n}\n\n.talk-strong{\n  font-weight:600;\n  color:#222;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/5_6fb5fa60-c8a1-4b89-9968-4f634c3e7108_600x600.jpg?v=1770119599\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eCare Instruction \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作品使用與養護事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 每次清洗後，請將器皿徹底晾乾再收納，避免放置於潮濕環境導致黴斑生成。\u003cbr\u003e※ 作品不建議使用明火、烤箱或微波爐等高溫加熱器具。\u003cbr\u003e※ 器皿雖經高溫燒製，結構穩固，但仍建議避免強烈撞擊或急遽的溫度變化(例如短時間內冷熱交替)，以防產生細裂或損壞。\u003cbr\u003e※ 建議以柔軟的海綿與中性清潔劑清洗，避免使用鋼刷或粗糙的清潔工具，以免刮傷表面。\u003cbr\u003e※ 若長時間盛裝濃色液體(如咖啡、濃茶、醬料等)，建議使用後儘早清洗，並定期以熱水浸泡清潔，避免色漬殘留。\u003cbr\u003e※ 陶器作品因本身帶有細微氣孔，隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著——請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。\u003c\/p\u003e","brand":"七尾うた子","offers":[{"title":"a","offer_id":47610353680623,"sku":"utako-u18","price":7500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"b","offer_id":47610353713391,"sku":"utako-u19","price":7500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":47610353746159,"sku":"utako-u20","price":7500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"d","offer_id":47610353778927,"sku":"utako-u21","price":7500.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF9522.jpg?v=1770119655"},{"product_id":"brut-won-202601","title":"和紙絹印畫｜山々","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003e2026 New Launch\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e「山々」｜LIFE IS WONDERFUL\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e山總是佇立在那裡。\u003cbr\u003e披覆著無數的樹木與生靈，一如往常地靜靜守望著世間的一切。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“今年，我將楮樹的芯製成木炭，用來繪製原本作品中的各幅原畫。因為是柄較長的木炭，在描繪時更像是憑著手的感覺去作畫，於是產生了一種即興性，彷彿介於有意與無意之間的動勢。能呈現出深邃茶色與黑色的木炭，是一種能夠刺激想像力的繪畫材料，今後也想繼續使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e楮的皮成為紙，楮的芯成為木炭。從同一種植物中誕生出紙與炭，再次統合為一個形象。我希望能更加深化與素材共存的創作方式。” － PAPER BRUT\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eSeries \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e和紙絹印畫「\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLIFE IS WONDERFUL」系列\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"88\" data-end=\"206\"\u003ePAPER BRUT 以「Life is Wonderful」為題創作的絹印和紙系列作品，圍繞著對生命與自然的細膩觀察。作品所描繪的，是創作者日常所熟悉與凝視的風景與事物——有自然中的山川草木、飛鳥與生靈，也有生活裡陪伴人的器具與物件。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"271\"\u003e主題隨著創作歷程持續延伸，從自然景色到日常場景，皆成為畫面的一部分。無論題材如何變化，始終關注的是生活本身所蘊含的溫度與氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"273\" data-end=\"362\"\u003e藝術家以筆觸刻畫時間與生活的痕跡，體現對自然與日常之物的情感與敬意。以「Life is Wonderful」為題，PAPER BRUT 所傳遞的，是在平凡之中所感受到的美與喜悅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"273\" data-end=\"362\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eFraming Service\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e畫作裱裝\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e由於先前提供之廠商暫無法接單，目前裝裱暫停服務。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eArtists Introduction  \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003ePAPER BRUT\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/image10_480x480.webp?v=1771705594\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e來自日本新潟縣。為了能夠製作出理想的和紙，PAPER BRUT從東京移居鄉野山林，親自種植原料、依循傳統工法造紙。將對自然萬物的情懷寄託於作品，表現出傳統和紙工藝融入現代場域的更多可能性。\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eDetails\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e30×42cm (手\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e漉紙毛邊落差值為正負1.5公分)\u003cbr\u003e材料 \/ 日本楮皮手漉和紙\u003cbr\u003e技法 \/ 絹版印刷\u003cbr\u003e來自 \/ 日本新潟\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eNotice\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e※ 此產品為手工\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e絹印作品，每件色澤、印刷表現皆不盡相同。和紙為手工製作，每件作品的樹皮纖維堆疊狀態與毛邊皆不相同。皺摺和波浪狀的表現與楮皮和紙本身的紙性有關，皆為正常現象。\u003cbr\u003e※ 紙製品請放置於乾燥通風之環境保存，濕氣過重或變化劇烈可能導致紙張變形捲翹。\u003cbr\u003e※ 置於陽光中曝曬可能導致褪色或色差，如欲維持原本色澤請置於陰暗通風處，但仍可能隨時間有顏色上的變化，請知悉。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PAPER BRUT","offers":[{"title":"現貨","offer_id":47767108649199,"sku":"BRUT-WON-202601","price":1680.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/PB_2026_LIW_mountains_8b0d62d9-f17f-4410-8498-55c9915af348.jpg?v=1771707145"},{"product_id":"brut-won-202603","title":"和紙絹印畫｜桃花鳥","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003e2026 New Launch\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e「\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e桃花鳥\u003c\/span\u003e」｜LIFE IS WONDERFUL\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"740\" data-start=\"645\"\u003e當春風吹越海面之時，桃花鳥(朱鷺)便飛回佐渡的天空。漫長的冬天結束，從遙遠天際歸來的朱鷺，將身影映照在稻田與水邊，宣告春天的氣息。牠們為人們傳遞季節的更迭，也在日常之中帶來溫暖的風景。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"823\" data-start=\"742\"\u003e※\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e桃花鳥（學名：朱鷺 \/ 日文：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eトキ）是日本的國鳥，擁有朱紅色羽毛與優雅姿態，是一種美麗的鳥類。曾一度瀕臨絕種，在以新潟縣佐渡島為中心的保護之下，近年來已再次能看見牠們翱翔天空的身影。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/062329ebaeb4db97a55eed399fcfa942_t_240x240.jpg?v=1771707416\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e“今年，我將楮樹的芯製成木炭，用來繪製原本作品中的各幅原畫。因為是柄較長的木炭，在描繪時更像是憑著手的感覺去作畫，於是產生了一種即興性，彷彿介於有意與無意之間的動勢。能呈現出深邃茶色與黑色的木炭，是一種能夠刺激想像力的繪畫材料，今後也想繼續使用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e楮的皮成為紙，楮的芯成為木炭。從同一種植物中誕生出紙與炭，再次統合為一個形象。我希望能更加深化與素材共存的創作方式。” － PAPER BRUT\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eSeries \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e和紙絹印畫「\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLIFE IS WONDERFUL」系列\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"206\" data-start=\"88\"\u003ePAPER BRUT 以「Life is Wonderful」為題創作的絹印和紙系列作品，圍繞著對生命與自然的細膩觀察。作品所描繪的，是創作者日常所熟悉與凝視的風景與事物——有自然中的山川草木、飛鳥與生靈，也有生活裡陪伴人的器具與物件。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"271\" data-start=\"208\"\u003e主題隨著創作歷程持續延伸，從自然景色到日常場景，皆成為畫面的一部分。無論題材如何變化，始終關注的是生活本身所蘊含的溫度與氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"362\" data-start=\"273\"\u003e藝術家以筆觸刻畫時間與生活的痕跡，體現對自然與日常之物的情感與敬意。以「Life is Wonderful」為題，PAPER BRUT 所傳遞的，是在平凡之中所感受到的美與喜悅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eFraming Service\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e畫作裱裝\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e由於先前提供之廠商暫無法接單，目前裝裱暫停服務。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eArtists Introduction  \u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003ePAPER BRUT\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/image10_480x480.webp?v=1771705594\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e來自日本新潟縣。為了能夠製作出理想的和紙，PAPER BRUT從東京移居鄉野山林，親自種植原料、依循傳統工法造紙。將對自然萬物的情懷寄託於作品，表現出傳統和紙工藝融入現代場域的更多可能性。\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\u003cem\u003eDetails\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ 30×42cm (手\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e漉紙毛邊落差值為正負1.5公分)\u003cbr\u003e材料 \/ 日本楮皮手漉和紙\u003cbr\u003e技法 \/ 絹版印刷\u003cbr\u003e來自 \/ 日本新潟\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eNotice\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e※ 此產品為手工\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e絹印作品，每件色澤、印刷表現皆不盡相同。和紙為手工製作，每件作品的樹皮纖維堆疊狀態與毛邊皆不相同。皺摺和波浪狀的表現與楮皮和紙本身的紙性有關，皆為正常現象。\u003cbr\u003e※ 紙製品請放置於乾燥通風之環境保存，濕氣過重或變化劇烈可能導致紙張變形捲翹。\u003cbr\u003e※ 置於陽光中曝曬可能導致褪色或色差，如欲維持原本色澤請置於陰暗通風處，但仍可能隨時間有顏色上的變化，請知悉。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PAPER BRUT","offers":[{"title":"現貨","offer_id":47767195320559,"sku":"BRUT-WON-202603","price":1680.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/PB_2026_LIW_toki.jpg?v=1771707581"},{"product_id":"kunugi-masamitsu-bark-73","title":"樹皮・十字組籠","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF3633_934e3c89-b23a-453f-b495-7d6d17889f4d_1024x1024.jpg?v=1779198841\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e「在製作這個籠子的時候—— 以自由的心凝視素材，\u2028以自由的方式編織。 大膽，重視直覺。 運用火，運用水，駕馭時間。 隨著心中浮現的自由衝動，讓雙手運作，\u2028在探索新的道路之中，超越界限與技法。 所謂自由，\u2028就是用自己的頭腦與內心去思考。」 —— 㓛刀匡允\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e十字組籠在生活中非常好運用，只要在裡面放入一個內置的如小容器，即可\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e當花器。平常放入一些日常生活用品，亦可作為家中收納的器物。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF6884_2_600x600.jpg?v=1779384536\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/2026-05-22_1.29.12_600x600.png?v=1779384565\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" width=\"475\" height=\"406\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e尺寸 \/ 高18 x 寬21 x 深18.2cm\u003cbr\u003e材質 \/ 朴木 Japanese Hackberry\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e✛✛✛✛✛✛\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「足跡所至之處，皆通往萬象的根源。」\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e生活於長野的作家㓛刀匡允，尋訪各地山林，實際接觸土地與環境，採集樹皮、葛藤和竹。他一邊探索，一邊學習，思索生命與民族的根源，沿著前人的路徑，試著追尋、模仿並回應那埋藏於記憶深處的精神性，以古代民族的想像來編組出陪伴生活的籠器。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「那些古代的人、原初的人，是用什麼樣的思想在生活的？他們看見的是一個什麼樣的世界？這一點讓我非常感興趣。透過去模仿、去重新經歷那樣的思想或精神，我覺得才會從自己之中，真正長出屬於自己的造形。」 —— 㓛刀匡允\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/koyasanju.com\/blogs\/exhibitionandevent\/trace-roots-masamitsu-kunugi\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(203, 131, 37); text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e𓇠 \u003c\/strong\u003e更多關於展覽與作品的介紹 \u003cstrong\u003e𓇠\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e｜關於 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e㓛刀匡允 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMasamitsu Kunugi\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/SaveClip.App_670901618_18125842024589548_3549342659578567617_n_600x600.jpg?v=1776940756\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e編組品作家\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1986年出生於靜岡縣。2008年畢業於文化服裝學院服裝技術科，並於東京的北歐家具店學習修復技術。2011年前往丹麥留學，在聚集多國學生的學校中，深入思考環境問題與和平議題。2016年漫遊紐西蘭，接觸禪師一行禪師（Thích Nhất Hạnh）的教導並深受感動，2019年移居長野，成為樵夫。走入山林採集素材，進行籠子的編織創作。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e-\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e使用需知與注意事項\u003c\/span\u003e｜\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 作品隨著使用的程度不同，可能會逐漸出現些微色澤或質感的變化，這些使用痕跡也是器物「自然變化」的過程。器物也像是有生命的存在著，請您享受它隨著時間慢慢變化的樣貌。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e※ 作品日後都是可以修繕的，如未來遇到需要修繕的問題，請洽詢山竹。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 作品由樹皮、竹、藤等自然素材編組而成，因此有時也可能會產生黴菌，可將作品置於在陽光下曝曬約一至兩小時，再使用柔軟的刷子，輕輕將黴菌刷除。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 在梅雨季節時， 可能有較高機率會反覆出現黴菌， 請每次都依照上述方式處理。隨著時間經過，材料中的養分會逐漸減少，籠子也會慢慢轉變為不易生黴的狀態。 \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ 若食物或飲品沾附到作品上， 請以沾水並充分擰乾的布輕輕擦拭， 之後置於陰涼通風處乾燥。\u003cbr\u003e※ 請勿施加過大力量與重摔，收納時避免重物堆壓或與硬物碰撞。\u003cbr\u003e※ 建議存放於乾燥、通風處，避免長時間日光直射。\u003cbr\u003e※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※ \u003c\/span\u003e作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差\u003cspan class=\"s1\"\u003e(\u003c\/span\u003e正負\u003cspan class=\"s1\"\u003e0.5cm)\u003c\/span\u003e，均以實物尺寸為主。\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"㓛刀匡允","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49495331832047,"sku":"Kunugi-Masamitsu-bark-73","price":13000.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/7088\/5359\/files\/DSCF4408.jpg?v=1778906692"}],"url":"https:\/\/koyasanju.com\/zh-jp\/collections\/%e5%bb%a3%e5%91%8a%e4%b8%bb%e6%89%93%e5%95%86%e5%93%81.oembed","provider":"山竹","version":"1.0","type":"link"}