Hue Rain | 糸の花園
彩色細雨般的絲線在指尖細膩地來回穿梭，Hue Rain 將心中的浪漫美好勾織成一片令人著迷的耳上景色。
ꕥ
Hue Rain 眼中的世界總是下著五彩繽紛的雨，那些在旅途中打動她的風景都留在心裡成為創作的養分。ブロ彩子的作品就如同她的名字一樣，生動美妙且舒服自在。無數次針與線的往返之間，都勾入她的美好意念與自然氣息。那場多彩的雨也隨著她勾勒出的飾品落進每個人的心中。
仔細端詳彩子(Ayako)所編織出的飾品，總是散發出迷人的光澤。柔軟細緻的蠶絲會因為光的折射而顯得閃閃動人，佩戴在身上時一舉一動之間，都充滿優雅氛圍。
目前居住於義大利的日本鉤針作家ブロ彩子(Ayako) 曾遊歷於世界各地，過程中不斷地探尋自然素材，甚至親自育蠶觀察其習性並取得蠶絲原料。”自然、優雅、舒適” 是她創作時的堅持，而Ayako本人所散發出來的氛圍也和她的作品如出一徹，令人感到親切自在。採用對於皮膚與大自然友善的材料，親膚柔軟的絲線製作而成的飾品，外出時也能舒適地佩戴，甚至忘卻它們的存在。
—
彩子的代表作 - 園中飛鳥耳環 ｜
園中的鳥兒們紛紛張開美麗的雙翅
一身亮麗的羽毛與長尾
擺動之間，散發著令人著迷的優雅氣質
🕊
飛鳥耳環，是Hue Rain鉤針耳環中的代表作。以蠶絲鉤織而成的飛鳥，在彎月型的翅膀與鳥身上都表現出非常細緻的鉤針紋理，頭頂的金色圓珠做為飛鳥整體的亮點，Ayako令人驚艷的細膩工法，在飛鳥耳環的每個細節裡，我想這也是它最受歡迎的原因。
Hue Rain 的創作，在早期旅經美國大峽谷一帶時，深受當地的壯闊景色還有北美印地安原住民的歷史文化所感動，她的鉤針作品也在這趟旅行中有了顯著的轉變，並因此而開始了捕夢網作品的創作。
捕夢網在Ayako的創作中一直是重要而經典的代表性作品，而同為代表作的飛鳥耳環，模樣上也和北美傳說中的神話生物—雷鳥有著形態上的連結。那些神色凜然的鳥兒，在Hue Rain的氣質與轉化之下，變成優雅的園中飛鳥，安靜地棲息在耳際上。
彩子的鉤針夥伴 - 花草卷針山｜
將花園中的花兒草兒拾起，隨性的捲成一團，打一個結
討喜的它窩捲在桌上，是縫紉刺繡時銀針們舒適的家
🪡
過往總是覺得針山這個冷門的物件選擇很少，雖說也不是每日都會用到的物品，但偶爾拿出針線時還是會希望它們有個漂亮的家。
初次看見彩子做的針山，彷彿發現寶藏一樣眼神發光！沒想到有人連這個容易被忽略的桌上小物件都細心地注意到了。大概是創作鉤針飾品的日子，每天都需要與針線緊密相連，一個討喜可愛的針山對Hue Rain來說是很重要的存在吧！
「糸の花園」 Hue Rain 飾品展售會
2021.12.10(五)-12.12(日) 下午1:30-5:30pm
◌ Special Event ◌
一方謐庭 a piece of garden 花藝創作活動 ｜yangyi studio
「喜悅的草花構築一幅朵朵綻放的花園景致，靜謐而蓬勃，為心靈捎來一絲恬靜和諧。」這次我們特別邀請 yangyi studio 在現場進行花藝創作。將花園中的花與草採集成盒，希望來訪的人除了Hue Rain的作品之外，也能從現場帶走一方謐庭。
yangyi studio 是這次與山竹一起參與 Hue Rain 飾品主視覺企劃與拍攝的夥伴。花草與鳥在彩子的創作下以生動的模樣躍上每個人的耳際。我們也依循著飾品優雅的氣質與調性，感受彩子在勾勒每一針一線想傳達的自然意志，打造出一幅幅生動美妙的花草飾品圖鑑。
花園午茶｜mine kitchen x occasionally studio x yangyi studio
自從mine kitchen成為山竹的鄰居，美味的甜點變得近在咫尺。熱衷於一切單純美好事物的他們， 也能從親手製作的甜點中深刻的感受到。mine kitchen 這次特別為山竹製作了茶香濃郁的焙茶達克瓦茲，也是一直以來備受好評的人氣口味，十二月份僅能在這裡品嘗到這個幸福美妙的滋味。
occasionally studio 是山竹一直以來最為喜愛的餅乾工作室，注重食材品質的peri總是走訪於不同的產地之間，探尋新鮮美味的當季材料，將它們製作成一片片可口的餅乾。吃的時候，能夠感受平實卻真誠的滋味！地瓜柿子橡木葉餅、蘋果果醬全麥餅乾、鐵觀音焦糖巧克力夾心搭配溫潤順口的英式伯爵茶，是漫步花園裡最療癒的午後點心。
在欣賞Hue Rain作品的同時，品嘗美味的午茶、珍藏一盒yangyi studio帶來的迷你花園景致，這是一場讓五感沈浸於花園中的美好下午。
午茶內容
mine kitchen焙茶達克瓦滋
occasionally studio花園餅乾組
地瓜柿子橡木葉餅
蘋果果醬全麥餅乾
鐵觀音焦糖巧克力貴婦之吻
一方謐庭迷你花盒
聆聽｜糸の花園 playlist
活動後記 |
回顧月初的Hue Rain鉤針飾品展活動。從自己單純的喜歡著Hue Rain，進而將這些美麗的作品帶到台灣。舉辦了一場open studio，和來訪的參與者渡過很美好的三天，確實地感受到大家真心喜愛作品的心情。即使是透過線上訂購，也從表單裡收到了非常多溫暖、鼓勵的留言與字句，我們都仔細地看完了，也逐一傳達給Hue Rain。
這場展覽所產生的迴響不僅止於山竹與每一個參與的夥伴、還有收藏作品的人；更透過照片還有每個人的分享，間接地帶給作家Ayako很深刻的影響與更多對於作品的想法。對於這些意料之外的發展，我們都非常感謝。
每一次推出喜愛的作家作品，都期許能在店家、客人與作家之間產生更多正面的交流與想法，而不僅止於單純的購買行為。透過這次的活動，我們將Hue Rain作品、花材植物、午茶點心，用更稀鬆平常的方式融入山竹的生活日常，也是2021年一個非常美好的結尾。