略過產品資訊
1 / 6

PAPER BRUT

和紙曆|田中曬稻 (稲架掛け)

和紙曆|田中曬稻 (稲架掛け)

定價 NT$1,449
定價 售價 NT$1,449
特價 售罄
內含稅金。 結帳時計算運費

2 left in stock

在《小森食光》裡,市子說:「我家的稻子,會飛上天兩次。一次是在插秧時,第二次是在割稻時。」這個時候就是稻穗飽滿結實時,要動起身子做辛苦活的時刻!

現今的時代,只要靠收割機就能快速完成辛勞的收割脫穗工作,以人力進行的「稲架掛け」(はさがけ)便逐漸成為了昔日風景。與機器收割不同,「稲架掛け」是在稻米尚未完全成熟前,以天然乾燥的方式使莖和葉的營養集中在米芯裡;將稻米倒掛於竹架可以縮短稻米乾燥的時間,在通風良好的狀態下透過陽光進行熟成。時至今日,PAPER BRUT的小嶋夫婦也持續以傳統的方式進行稻米的收成工作。

 



關於2023年的和紙曆 |

PAPER BRUT總是透過每一年的和紙曆描繪鄉間風景,這些都是小嶋夫婦的生活日常。透過明快而寫意的筆法,這些樸實而美麗的景色也能成為我們生活裡的一隅風景。和往年不同的是,今年的和紙曆有著更清新寫意的現代感。更多的留白、更加抽象的筆法,這系列的海報讓人彷彿能夠呼吸到山林稻田間的新鮮空氣。

這是一款可以作為海報也同時是年曆的手漉和紙作品。於大自然中古法生成的和紙曆並不被年份侷限,可以用於往後的每一年。歷經原料採集到設計印刷,每一個環節都以最原始天然的方式完成,到了使用者的手上也需要親自寫上月份記錄一年裡的軌跡。這樣的使用方式恰好也延續了它自然的調性與意志,月曆這個功能甚至也只是作品裡的配角。

關於畫作裱裝 |

我們提供畫作裱裝服務,為預訂制,下單後製作。可選擇「浮裱」與「平裱」形式,歡迎於下單前/後,透過聯絡我們來信討論您預裝裱的方式。

-

尺寸 / 30×42cm
材料 / 日本楮皮手漉和紙
技法 / 絹版印刷
來自 / 日本新潟

-
注意事項|
※ 此產品為手工絹印作品,每件色澤不盡相同。
※ 紙製品請放置於乾燥通風之環境保存,濕氣過重或變化劇烈可能導致紙張變形捲翹。
※ 置於陽光中曝曬可能導致褪色或色差,如欲維持原本色澤請置於陰暗通風處,但仍可能隨時間有顏色上的變化,請知悉。
※ 此商品可加購裱框,採用原色無漆木框。裱框工作日為14日,有任何問題歡迎來訊洽詢。

關於運費與國際支付

Taiwan
▸ 台灣地區單筆訂單滿3件商品(不限金額)或消費金額達NT$5000元,享免運優惠。 (*部分特殊品項除外,將另行註明。)
▸ 台灣地區運費將依購買件數與重量收取NT$80-200元,系統將於結帳時統計。
-
International Payment
▸ 海外訂單接受信用卡與PayPay付款,將於結帳時收取訂單總額5%支付手續費。
For overseas customer, we accept credit card and PayPal. Please note that an extra 5% commission fee of the total amount will be add into the invoice.

International Shipping
▸ 提供國際寄送。運費依不同國家/地區而異,海外地區顧客下單前請來信詢問。
Worldwide shipping available. The shipping fee will depends on different countries and area. Please contact us before you place an order.
中港澳地區之訂單將以順豐速運-貨到付款方式寄出,運費會因顧客所在地而有不同,實際將依順豐速運評估之價格為主。

山竹提醒

網站上之商品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽,而有不同程度上的色差,我們會盡量呈現實物的顏色與狀態,但仍以實品顏色為主。商品尺寸為手工丈量,可能會出現些微誤差(正負0.5cm),均以實品尺寸為主。 

*預購商品、訂製商品、個人或消耗性商品、食品、花材以及海外訂單,除商品本身瑕疵外,恕不接受退換貨 ,敬請見諒。 

查看《shipping & return 》細則 查看完整資訊