這款包袋使用了原創的三重結構布料，經線採用棉線，緯線則在表、中、裡層分別使用不同材質編織。表層使用細緻且密度高的羊毛織線；裡層使用絹紡紬絲，具有優良的吸濕性，觸感柔和舒適；中層則未與經線交織，而是穿插單股羊毛紗線，使其展現膨鬆感，發揮如中棉般的保暖效果。這是一項旨在使用天然纖維，卻能媲美合成纖維之防寒性與舒適性的企劃。

包袋表面的刺子紋樣，是以織造方式來表現手縫刺繡的質感，並特別選用絹紡紬糸，來營造布料的表情。

刺子織包以衣物作品裁剪下來的碎布，以有機的方式拼接後，再以車線縫紉補強，無底邊設計，整體接近正方形，包袋的手把和內裡皆為碎布的再利用。內裡的收納空間細分為無扣具、方便取物的雙內袋，以及另一個具有拉鍊構造的內袋。

尺寸 / W34.5 × h34.5cm
材質 / 毛 50% 絹25% 綿25%
來自 / 日本京都
 *關於本商品，亦可參閱以下由品牌方提供的介紹頁面

-

｜關於 Mittan｜

以世界各地流傳下來的民族服飾與傳統布料的歷史為基礎，提出「現代民族服」的概念。 藉由對衣物平面結構的重新詮釋，結合天然素材原有的功能性，創造出不受短暫潮流影響，能夠長久陪伴的服裝。

Mittan的機織布料主要來自日本傳統產區，如遠州、播州、尾州等地。部份產品也採用印度、寮國等亞洲地區的手織布料，設計師會在不同季度，親自前往織布工坊，投入獨家織物的開發。

縫製主要使用棉線，品牌與成分標籤、鈕扣等配件皆採用天然素材，並於日本國內的合作工廠進行縫製。染色除了一般染料外，也大量使用草木染、藍染、礦物染等技法，並將色彩的不均勻但充滿表情的變化，視為一種美的表現。

-

｜關於 MITTAN REPAIR｜

透過這個計畫，積極鼓勵顧客修補、重新染色、延續衣著的壽命。支線品牌社群與網站上也展示了許多修繕後的服裝案例，也會依照實際需求提供建議與支援，讓顧客能珍惜與衣物之間的關係。因此，我們接受MITTAN商品的修繕諮詢，以便您能夠長期穿著。有關修繕的詳細內容，請與我們聯繫。

-

注意事項｜

※ 本產品之材質容易因洗滌而變形。洗滌時，請使用中性洗滌劑，在30°C溫水中手洗，或裝入洗衣袋後，使用洗衣機的柔洗功能。晾乾前請充分拉伸袋體，曬乾後即可恢復原狀。
※ 作品圖片會因使用不同電腦或手機螢幕閱覽，而有不同程度上的色差。我們在拍攝上會盡量呈現實物的顏色，但仍以實物顏色為主。
※ 作品尺寸為手工丈量，可能會出現些微誤差(正負1cm)，均以實物尺寸為主。